The Ultimate Conqueror

As I was reading a commentary today, the author’s (C. H. Dodd) translation of a verse caught my attention: “Courage! I have conquered the world” (Jn 16:33). These are the last words of Jesus to his disciples in his farewell discourse (Jn 14-16). I like the translation because it’s concise, direct, and commanding. I can imagine … Read more

Retranslating John 7

We are blessed to have many English translations of the Bible and free online resources. We can easily use biblegateway.com to see how any verse is translated in more than 60 versions. Just type in the book, chapter, and verse in the search bar then click on the link that says “in all English translations.” … Read more

Jesus in the Gospel of John

I recently read a quote that made me think: in the Jesus of the Gospels it is not ‘self-consciousness’ that strikes us, but God-consciousness. Throughout the story we get the impression of one who, with all His high claims, kept thinking far less of Himself than of the Father. Even in Him—or should we say, … Read more

Contact Us